Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9001 6213a |
וַ יַּֽעֲשׂ֖וּ |
och göra, forma, tillverka, skapa, agera, handla enligt, leva efter |
seq to make |
Hc/Vqw3mp | |
3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
1121a |
בְּנֵ֣י | son | son | HNcmpc | |
3478 |
יִשְׂרָאֵ֑ל | Israel | Israel | HNpl | |
9004 0834d |
כַּ אֲשֶׁ֨ר |
som som vilken |
like as which |
HR/Tr | |
6680 |
צִוָּ֧ה | befalla | to command | HVpp3ms | |
3068 |
יְהוָ֛ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH | HNpt | |
0853 9014 |
אֶת ־ |
- | obj. link |
HTo | |
4872 |
מֹשֶׁ֥ה | Mose | Moses | HNpm | |
9002 0853 9014 |
וְ אֶֽת ־ |
och - |
and obj. link |
HC/To | |
0175 |
אַהֲרֹ֖ן | Aron | Aaron | HNpm | |
3651c |
כֵּ֥ן | så | so | HD | |
6213a 9016 9018 |
עָשֽׂוּ ׃ ס |
göra, forma, tillverka, skapa, agera, handla enligt, leva efter |
to make verseEnd section |
HVqp3cp |