Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9001 0559 |
וַ יֹּ֙אמֶר֙ |
och säga, tala |
seq to say |
Hc/Vqw3ms | |
0413 9014 |
אֶל ־ |
till (mot) | to(wards) link |
HR | |
9009 5971a |
הָ עָ֔ם |
[best. form] |
the people |
HTd/Ncbsa | |
1961 |
הֱי֥וּ | att falla ut, komma till stånd, bli, vara | to be | HVqv2mp | |
3559a |
נְכֹנִ֖ים | bestämma, fastställa | to establish | HVNrmpa | |
9005 7969 |
לִ שְׁלֹ֣שֶׁת |
till, för |
to three |
HR/Acfsc | |
3117 |
יָמִ֑ים | dag | day | HNcmpa | |
0408 9014 |
אַֽל ־ |
inte | not link |
HTn | |
5066 |
תִּגְּשׁ֖וּ | närma sig | to approach | HVqi2mp | |
0413 9014 |
אֶל ־ |
till (mot) | to(wards) link |
HR | |
0802 9016 |
אִשָּֽׁה ׃ |
kvinna | woman verseEnd |
HNcfsa |