Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 5186 |
וַ יֵּ֥ט |
och |
seq to stretch |
Hc/Vqw3ms | |
| 4872 |
מֹשֶׁ֛ה | Mose | Moses | HNpm | |
| 0853 9014 |
אֶת ־ |
- | obj. link |
HTo | |
| 3027 9023 |
יָד֖ וֹ |
hand | hand his |
HNcbsc/Sp3ms | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 9009 8064 |
הַ שָּׁמָ֑יִם |
[best. form] himlar |
the heaven |
HTd/Ncmpa | |
| 9001 1961 |
וַ יְהִ֧י |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqw3ms | |
| 2822 9014 |
חֹֽשֶׁךְ ־ |
mörker | darkness link |
HNcbsc | |
| 0653 |
אֲפֵלָ֛ה | mörker, tjockt (mörker) | darkness | HNcfsa | |
| 9003 3605 9014 |
בְּ כָל ־ |
i, på, med allt |
in all link |
HR/Ncbsc | |
| 0776 |
אֶ֥רֶץ | land, jord | land | HNcbsc | |
| 4714 |
מִצְרַ֖יִם | Egypten | Egypt | HNpl | |
| 7969 |
שְׁלֹ֥שֶׁת | three | HAcfsc | ||
| 3117 9016 |
יָמִֽים ׃ |
dag | day verseEnd |
HNcmpa |
