Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 2644 |
וַ יְחַפְּא֣וּ |
och göra något i hemlighet |
seq to do secretly |
Hc/Vpw3mp | |
| 1121a 9014 |
בְנֵֽי ־ |
son | son link |
HNcmpc | |
| 3478 |
יִשְׂרָאֵ֗ל | Israel | Israel | HNpl | |
| 1697 |
דְּבָרִים֙ | ord | word | HNcmpa | |
| 0834a |
אֲשֶׁ֣ר | som, vilket, vilken | which | HTr | |
| 3808 9014 |
לֹא ־ |
inte | not link |
HTn | |
| 3651a |
כֵ֔ן | rätt | right | HAabsa | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 3068 |
יְהוָ֖ה | JHVH, Jahve, Herren | YHWH | HNpt | |
| 0430 9028 |
אֱלֹהֵי הֶ֑ם |
Gud | God their |
HNcmpc/Sp3mp | |
| 9001 1129 |
וַ יִּבְנ֨וּ |
och bygga |
seq to build |
Hc/Vqw3mp | |
| 9005 9038 |
לָ הֶ֤ם |
till, för |
to them |
HR/Sp3mp | |
| 1116 |
בָּמוֹת֙ | offerhöjd | high place | HNcfpa | |
| 9003 3605 9014 |
בְּ כָל ־ |
i, på, med allt |
in all link |
HR/Ncbsc | |
| 5892b 9028 |
עָ֣רֵי הֶ֔ם |
Stad, befäst stad med mur | city their |
HNcmpc/Sp3mp | |
| 9006 4026 |
מִ מִּגְדַּ֥ל |
från torn |
from tower |
HR/Ncbsc | |
| 5341 |
נוֹצְרִ֖ים | to watch | HVqrmpa | ||
| 5704 9014 |
עַד ־ |
till link |
HR | ||
| 5892b |
עִ֥יר | Stad, befäst stad med mur | city | HNcbsc | |
| 4013 9016 |
מִבְצָֽר ׃ |
befästning | fortification verseEnd |
HNcbsa |
