Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G0597 | ἀποθησαυρίζοντας | samla ihop | treasuring up | V-PAP-APM | |
| G1438 | ἑαυτοῖς | sig själv, dem själva, du själv, vi själva, hans, deras | for themselves | F-3DPM | |
| G2310 | θεμέλιον | grund | a foundation | N-ASM | |
| G2570 | καλὸν | god, gott, bättre, rätt, fina | good | A-ASM | |
| G1519 | εἰς | in i, till, för, i, på, mot | for | PREP | |
| G3588 | τὸ | denna, denne | the | T-ASN | |
| G3195 | μέλλον, | ska, borde, skulle vilja, att komma, ämna | future, | V-PAP-ASN | |
| G2443 | ἵνα | för att, till | so that | CONJ | |
| G1949 | ἐπιλάβωνται | ta, gripa tag i, få fast, gripa | they may take hold | V-2ADS-3P | |
| G3588 | τῆς | denna, denne | of that which | T-GSF | |
| G3689 | ὄντως | verkligen | [is] truly | ADV | |
| G2222 | ζωῆς.¶ | liv, livstid | life. | N-GSF |
