Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
G5495 | χεῖρας | hand | Hands | N-APF | |
G5030 | ταχέως | skynda | hastily | ADV | |
G3367 | μηδενὶ | för någon, ingenting, inte, ingen | on no one | A-DSM | |
G2007 | ἐπιτίθει | lägga på, lägga, | do lay, | V-PAM-2S | |
G3366 | μηδὲ | varken, inte heller, eller, inte, inte än | nor | CONJ-N | |
G2841 | κοινώνει | fått del i, ta del av | do share | V-PAM-2S | |
G0266 | ἁμαρτίαις | syndig handling, synd | in [the] sins | N-DPF | |
G0245 | ἀλλοτρίαις, | främmande, icke egen, en annans, opassande, främling | of others; | A-DPF | |
G4572 | σεαυτὸν | dig själv | yourself | F-2ASM | |
G0053 | ἁγνὸν | ren, oskyldig, kysk | pure | A-ASM | |
G5083 | τήρει. | håll, vaka över | do keep. | V-PAM-2S |