Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G1907 | ἔπεχε | märka, se uppmärksamt på, stanna, hålla fast vid, ge akt på | do give heed | V-PAM-2S | |
| G4572 | σεαυτῷ | dig själv | to yourself | F-2DSM | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G3588 | τῇ | denna, denne | to the | T-DSF | |
| G1319 | διδασκαλίᾳ· | lära | teaching. | N-DSF | |
| G1961 | ἐπίμενε | stanna, bli kvar i, fortsätta, leva kvar i | do continue | V-PAM-2S | |
| G0846 | αὐτοῖς· | honom, dem, henne, den, det | in them, | P-DPN | |
| G3778 | τοῦτο | detta, denne, han, det samma, denne man, hon, de | this | D-ASN | |
| G1063 | γὰρ | för | for | CONJ | |
| G4160 | ποιῶν | göra | doing, | V-PAP-NSM | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | both | CONJ | |
| G4572 | σεαυτὸν | dig själv | yourself | F-2ASM | |
| G4982 | σώσεις | frälsa, hela | you will save | V-FAI-2S | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G3588 | τοὺς | denna, denne | those | T-APM | |
| G0191 | ἀκούοντάς | höra, lyssna | hearing | V-PAP-APM | |
| G4771 | σου.¶ | du, ni, er | you. | P-2GS |
