Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G1249 | διάκονοι | tjänare, församlingstjänare, diakon | Deacons | N-NPM | |
| G1510 | ἔστωσαν | är | should be | V-PAM-3P | |
| G1520 | μιᾶς | en | of one | A-GSF | |
| G1135 | γυναικὸς | kvinna, hustru | wife | N-GSF | |
| G0435 | ἄνδρες, | man, make | husbands, | N-NPM | |
| G5043 | τέκνων | barn | [their] children | N-GPN | |
| G2573 | καλῶς | gott, god, skickligt | well | ADV | |
| G4291 | προϊστάμενοι | leda | managing | V-PMP-NPM | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G3588 | τῶν | denna, denne | T-GPM | ||
| G2398 | ἰδίων | hans egna, deras egen, i enrum, din egen, hans, egen | [their] own | A-GPM | |
| G3624 | οἴκων. | hem, hus, familj | households. | N-GPM |
