Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | Also | CONJ | |
| G3778 | οὗτοι | detta, denne, han, det samma, denne man, hon, de | these | D-NPM | |
| G1161 | δὲ | men, och, nu, sedan, också, än, ja, så, dessutom, ändå, för, även | now, | CONJ | |
| G1381 | δοκιμαζέσθωσαν | pröva, avgöra, utvärdera | they should be tested | V-PPM-3P | |
| G4413 | πρῶτον, | först, främst | first; | A-ASN | |
| G1534 | εἶτα | sedan efteråt | then | ADV | |
| G1247 | διακονείτωσαν | betjäna | they should serve, | V-PAM-3P | |
| G0410 | ἀνέγκλητοι | ostrafflig, kan ej anklagas | blameless | A-NPM | |
| G1510 | ὄντες.¶ | är | being. | V-PAP-NPM |
