Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G3588 | ὁ | denna, denne | the [One] | T-NSM | |
| G1325 | δοὺς | ge, få | having given | V-2AAP-NSM | |
| G1438 | ἑαυτὸν | sig själv, dem själva, du själv, vi själva, hans, deras | Himself | F-3ASM | |
| G0487 | ἀντίλυτρον | lösen | [as] a ransom | N-ASN | |
| G5228 | ὑπὲρ | för | for | PREP | |
| G3956 | πάντων, | alla, allt, varje, varje slags, alla typer/sorter | all, | A-GPM | |
| G3588 | τὸ | denna, denne | the | T-NSN | |
| G3142 | μαρτύριον | vittnesbörd | testimony | N-NSN | |
| G2540 | καιροῖς | tid, rätt tid, tillfälle | proper times | N-DPM | |
| G2398 | ἰδίοις, | hans egna, deras egen, i enrum, din egen, hans, egen | in [their] own, | A-DPM |
