Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Grekiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| G5613 | ὡς | som | as | CONJ | |
| G1658 | ἐλεύθεροι | fri | free, | A-NPM | |
| G2532 | καὶ | och, också, även, både, sedan, också | and | CONJ | |
| G3361 | μὴ | inte, nej, det inte, förbjude, varken, utan, ingen | not | PRT-N | |
| G5613 | ὡς | som | as | CONJ | |
| G1942 | ἐπικάλυμμα | täckmantel | a cover-up | N-ASN | |
| G2192 | ἔχοντες | ha, vara, behöva | having | V-PAP-NPM | |
| G3588 | τῆς | denna, denne | T-GSF | ||
| G2549 | κακίας | elakhet, illvilja, ondska, plåga | for evil | N-GSF | |
| G3588 | τὴν | denna, denne | the | T-ASF | |
| G1657 | ἐλευθερίαν, | frihet | freedom, | N-ASF | |
| G0235 | ἀλλ᾽ | men | but | CONJ | |
| G5613 | ὡς | som | as | CONJ | |
| G2316 | θεοῦ | Gud | of God | N-GSM | |
| G1401 | δοῦλοι. | tjänare | servants. | N-NPM |
