Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
---|---|---|---|---|---|
9001 1961 |
וַֽ יְהִי֙ |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be |
Hc/Vqw3ms | |
3605 9014 |
כָּל ־ |
allt | all link |
HNcbsc | |
3117 9014 |
יְמֵי ־ |
dag | day link |
HNcmpc | |
3929 |
לֶ֔מֶךְ | Lemech | Lamech | HNpm | |
7651 |
שֶׁ֤בַע | seven | HAcbsa | ||
9002 7657 |
וְ שִׁבְעִים֙ |
och |
and seventy |
HC/Acmpa | |
8141 |
שָׁנָ֔ה | year | HNcfsa | ||
9002 7651 |
וּ שְׁבַ֥ע |
och |
and seven |
HC/Acbsc | |
3967 |
מֵא֖וֹת | hundra | hundred | HAcfpa | |
8141 |
שָׁנָ֑ה | year | HNcfsa | ||
9001 4191 9016 9018 |
וַ יָּמֹֽת ׃ ס |
och dö [Vers slut] |
seq to die verseEnd section |
Hc/Vqw3ms |