Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Engelska | Grammatik | Kod |
|---|---|---|---|---|---|
| 9001 5265 |
וַ יִּסָּ֑עוּ |
och |
seq to set out |
Hc/Vqw3mp | |
| 9001 1961 9015 |
וַ יְהִ֣י ׀ |
och att falla ut, komma till stånd, bli, vara |
seq to be separate |
Hc/Vqw3ms | |
| 2847 |
חִתַּ֣ת | skräck | terror | HNcfsc | |
| 0430 |
אֱלֹהִ֗ים | Gud | God | HNcmpa | |
| 5921a 9014 |
עַל ־ |
upon link |
HR | ||
| 9009 5892b |
הֶֽ עָרִים֙ |
[best. form] Stad, befäst stad med mur |
the city |
HTd/Ncmpa | |
| 0834a |
אֲשֶׁר֙ | som, vilket, vilken | which | HTr | |
| 5439 9038 |
סְבִיבֹ֣תֵי הֶ֔ם |
around them |
HNcfpc/Sp3mp | ||
| 9002 3808 |
וְ לֹ֣א |
och inte |
and not |
HC/Tn | |
| 7291 |
רָֽדְפ֔וּ | to pursue | HVqp3cp | ||
| 0310a |
אַחֲרֵ֖י | efter, sedan | behind | HNcmpc | |
| 1121a |
בְּנֵ֥י | son | son | HNcmpc | |
| 3290 9016 |
יַעֲקֹֽב ׃ |
Jakob | Jacob verseEnd |
HNpm |
