MA har 16 ord, LXX har 1 (-15).
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H9001 H3427 |
וַ (v) יֵּשֶׁב֩ (jashav) |
och, men sitta, bo, vistas |
|
| H3063 |
יְהוּדָ֨ה (jehodah) |
Juda | |
| H9002 H3478 |
וְ (v) יִשְׂרָאֵ֜ל (jisrael) |
och, men Israel |
|
| H9005 H0983 |
לָ (l) בֶ֗טַח (betach) |
till, för, av trygghet |
|
| H0376 |
אִ֣ישׁ (ish) |
människa, man, hane, individ av man... | |
| H8478 |
תַּ֤חַת (tachat) |
undertill, underdel, under, iställe... | |
| H1612 H9023 |
גַּפְנ (gefen) וֹ֙ (ho) |
vinstock hans |
|
| H9002 H8478 |
וְ (v) תַ֣חַת (tachat) |
och, men undertill, underdel, under, iställe... |
|
| H8384 H9023 |
תְּאֵֽנָת֔ (teenah) וֹ (ho) |
fikon, fikonträd hans |
|
| H9006 H1835 |
מִ (m) דָּ֖ן (dan) |
från Dan |
|
| H9002 H5704 H9014 |
וְ (v) עַד (ad) ־ |
och, men tills, fram tills, så länge som - |
|
| H0884 |
בְּאֵ֣ר (beer sheva) |
Beer-Sheva | |
| H0884 |
שָׁ֑בַע (beer sheva) |
Beer-Sheva | |
| H3605 |
כֹּ֖ל (kol) |
allt, hela | |
| H3117 |
יְמֵ֥י (jom) |
dag | |
| H8010 H9016 H9018 |
שְׁלֹמֹֽה (shlomoh) ׃ ס (S) |
Salomo [Vers slut] [Vers slut] ? |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
