MA har 16 ord, LXX har 24 (+8).
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H0227a |
אָ֧ז (az) |
vid den tiden, när, från den stund... | |
| H2505a |
יֵחָלֵ֛ק (chalaq) |
dela upp | |
| H9009 H5971a |
הָ (ha) עָ֥ם (am) |
[best. form] folk |
|
| H3478 |
יִשְׂרָאֵ֖ל (jisrael) |
Israel | |
| H9005 H2677 |
לַ (l) חֵ֑צִי (chatsi) |
till, för, av hälften |
|
| H2677 |
חֲצִ֨י (chatsi) |
hälften | |
| H9009 H5971a |
הָ (ha) עָ֜ם (am) |
[best. form] folk |
|
| H1961 |
הָ֠יָה (hajah) |
vara, bli, att falla ut, komma till... | |
| H0310a |
אַחֲרֵ֨י (achar) |
efter, sedan | |
| H8402 |
תִבְנִ֤י (tivni) |
Tivni | |
| H1121a H9014 |
בֶן (ben) ־ |
son - |
|
| H1527 |
גִּינַת֙ (ginat) |
Ginat | |
| H9005 H4427a H9033 |
לְ (l) הַמְלִיכ֔ (malach) וֹ (o) |
till, för, av regera honom |
|
| H9002 H9009 H2677 |
וְ (v) הַ (ha) חֲצִ֖י (chatsi) |
och, men [best. form] hälften |
|
| H0310a |
אַחֲרֵ֥י (achar) |
efter, sedan | |
| H6018 H9016 |
עָמְרִֽי (omri) ׃ |
Omri [Vers slut] |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
