MA har 17 ord, LXX har 14 (-3).
Nedan finns en interlinjär version som följer grundtextens ordföljd. Arbetet med att bygga upp text och lexikon pågår. Hör gärna av dig om du vill vara med och hjälpa till.
| Strongs nr | Hebreiska | Svenska | Grammatik |
|---|---|---|---|
| H9002 H0428 |
וְ (v) אֵ֣לֶּה (elleh) |
och, men detta, dessa |
|
| H9009 H4428 |
הַ (ha) מְּלָכִ֗ים (melech) |
[best. form] kung |
|
| H0834a |
אֲשֶׁ֤ר (asher) |
som, vilket, vilken | |
| H4427a |
מָלְכוּ֙ (malach) |
regera | |
| H9003 H0776 |
בְּ (b) אֶ֣רֶץ (erets) |
i, genom, via, med land, jord |
|
| H0123 |
אֱד֔וֹם (edom) |
Edom | |
| H9005 H6440 |
לִ (l) פְנֵ֥י (paneh) |
till, för, av ansikte |
|
| H4427a H9014 |
מְלָךְ (malach) ־ |
regera - |
|
| H4428 |
מֶ֖לֶךְ (melech) |
kung | |
| H9005 H1121a |
לִ (l) בְנֵ֣י (ben) |
till, för, av son |
|
| H3478 |
יִשְׂרָאֵ֑ל (jisrael) |
Israel | |
| H1106a |
בֶּ֚לַע (bela) |
Bela | |
| H1121a H9014 |
בֶּן (ben) ־ |
son - |
|
| H1160 |
בְּע֔וֹר (beor) |
Beor | |
| H9002 H8034 |
וְ (v) שֵׁ֥ם (shem) |
och, men namn |
|
| H5892b H9023 |
עִיר֖ (ir) וֹ (ho) |
stad, befäst stad med mur hans |
|
| H1838 H9016 |
דִּנְהָֽבָה (dinhavah) ׃ |
Dinhavah [Vers slut] |
Färgen på orden markerar hur ovanlig användningen är, ju rödare desto ovanligare.
Färgskala:
1-5
|6-10
|11-50
|51-100
|101-500
|501-1000
|1000+
