6767c – צְלָצַ֑ל (tselatsal)

surrande skadedjur


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. maskulinum
 
Hebreiska: צְלָצַ֑ל (tselatsal)
Uttal: tse-la-tsal    Lyssna
Talvärde: 240 (90 + 30 + 90 + 30)    ord med samma talvärde
Användning: 1 ggr i GT

Beskrivning

Samma ord som cymbal (hebr. tselatsal), kan syfta på ljudet av gräshoppor eller syrsor. I sammanhanget i 5 Mos 28:42 beskriver texten ett djur som lägger beslag på träd och markens frukt, därav översättningen med det generella svenska ordet "skadedjur", men eftersom ordet har med ljud att göra så blir det "surrande skadedjur".

Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i GT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/hebreiskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.