4581 – מָעוֹז (maoz)

värn, tillflykt, beskydd

Typ:	Substantiv Substantiv   mask. ♂ maskulinum
Hebreiska:	מָעוֹז (maoz)
Uttal:	ma-åz    Lyssna
Talvärde:	123(40 + 70 + 6 + 7)    ord med samma talvärde
Ursprung:	(också מָעוּז ) eller מָעֹז (också מָעֻז från H5810 (עָזַז)
Användning:	36 ggr i GT

Ursprung

(också מָעוּז ) eller מָעֹז (också מָעֻז från H5810 (עָזַז):

עָזַז

azaz

H5810

bli stark, få makt

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet maoz till följande:

ἀνδρίζομαι	andrizomai	G0407	vara modiga, vara manliga, agera som (mogna) män
ἰσχυρός	ischuros	G2478	mäktig, stark, stark man, stormig, kraftfull, tapper
στάσις	stasis	G4714	uppror, tvist, upplopp

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska

Engelsk översättning (i KJV version)

security
force, fort(-ress), rock, strength(-en), ([idiom] most) strong (hold)

Engelsk beskrivning

1) place or means of safety, protection, refuge, stronghold
1a) place of safety, fastness, harbour, stronghold
1b) refuge (of God) (fig.)
1c) human protection (fig.)


Byt vy

Fler lexikon

BlueletterBible.org Föreslå en kategori
BibleHub.com Rapportera ett problem