Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

4294 – מַטֶּה (mateh)

folkstam, stam, tvärslå, stav


Typ:
Substantiv Substantiv
 
mask. ♂ maskulinum
 
Kategori:  Människan  familj
Hebreiska: מַטֶּה (mateh)
Uttal: ma-te    Lyssna
Talvärde: 54(40 + 9 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung: or (feminin) מַטָּה från H5186 (נָטָה)
Användning: 252 ggr i GT

Beskrivning

Ordet mateh används huvudsakligen för att beskriva Israels stammar. Men ordet har också betydelsen tvärslå eller stav. Som tvärslå blir det extra speciellt i Jes 9:4 där den dubbla betydelsen profetiskt visar hur Israels stammar blir tvärslån som Jesus bär till sitt eget kors.

Ursprung

or (feminin) מַטָּה från H5186 (נָטָה):

נָטָהnatahH5186sträcka

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet mateh till följande:

ζυγόςzugosG2218ok, balansvåg
θυμόςthumosG2372vrede, sträng vrede
πληγήplegeG4127misshandel
ῥάβδοςrhabdosG4464stav, järnspira
φυλήphuleG5443stam

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. maskulinum och femininum singularis
Ncbsa-38
Subst. Substantiv
♂/♀ sing. gen. maskulinum och femininum singularis genitiv
Ncbsc-185
Subst. Substantiv
♀ pl. femininum pluralis
Ncfpa-17
Subst. Substantiv
♀ pl. gen. femininum pluralis genitiv
Ncfpc-11
Subst. Substantiv
♂ pl. gen. maskulinum pluralis genitiv
Ncmpc-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (252 förekomster i 205 verser), nedan visas 250 verser i taget




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.