Slå upp nytt ord
Föregående ord      Nästa ord

0160 – אַהֲבָה (ahavah)

kärlek


Typ:
Substantiv Substantiv
 
fem. ♀ femininum
 
Hebreiska: אַהֲבָה (ahavah)
Uttal: a-ha-va    Lyssna
Talvärde: 13(1 + 5 + 2 + 5)    ord med samma talvärde
Ursprung: feminin variant av H0158 (אַהַב) och betyder the same
Användning: 38 ggr i GT

Beskrivning

Beskriver kärlek mellan människor, men även för Guds kärlek till människor.

Ursprung

feminin variant av H0158 (אַהַב) och betyder the same:

אַ֫הַבahavH0158älskare, älsklig

Ordstam

Ord med ahavah som rot:

אָֽנָּ֫אanaH0577o, ack

Motsvarande grekiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) översätts det hebreiska ordet ahavah till följande:

ἀγάπηagapeG0026kärlek, osjälvisk och utgivande
εὐφροσύνηeuphrosuneG2167glädje
φιλίαphiliaG5373vänskap

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
Subst. Substantiv
♀ sing. femininum singularis
Ncfsa-20
Subst. Substantiv
♀ sing. gen. femininum singularis genitiv
Ncfsc-16
Verb Verb
qal qal
Vqcc-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (38 förekomster i 35 verser)




Hebreiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.