5012 – ταπεινοφροσύνη (tapeinophrosune)

ödmjukhet


Typ:
Substantiv
fem.
Grekiska: ταπεινοφροσύνη (tapeinophrosune)
Uttal: tap-i-nof-ros-oo-nay
Talvärde: 1844 (300 + 1 + 80 + 5 + 10 + 50 + 70 + 500 + 100 + 70 + 200 + 400 + 50 + 8)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från en sammanslagning av G5011 och basen av G5424
Användning: 8 ggr i NT

*Vi arbetar med att ta fram svenska beskrivningar på alla ord, i de fall de inte finns ännu finns visas den engelska här. Även fältet ursprung är inte fullständigt och kan ha blandat engelska och svenska.

Engelsk översättning (i KJV version)

humility (3), "humbleness of mind" (1), "humility of mind" (1), "lowliness" (1), "lowliness of mind" (1)

Engelsk beskrivning

  1. The having a humble opinion of one's self.
  2. A deep sense of one's (moral) littleness.
  3. Modesty, humility, lowliness of mind.


Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Adjektiv Adjektiv
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
-1
Substantiv Substantiv
ack. sing. ackusativ singularis femininum
-2
Substantiv Substantiv
dativ sing. dativ singularis femininum
-3
Substantiv Substantiv
gen. sing. gen. singularis femininum
-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Referenser (8 förekomster i 8 verser)





Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.