2907 – κρέας (kreas)

kött, offerkött


Typ:
Substantiv
neut.
Grekiska: κρέας (kreas)
Uttal: kreh-as
Talvärde: 132 (20 + 100 + 5 + 1 + 6)    ord med samma talvärde
Ursprung: Perhaps Ett grundord
Användning: 2 ggr i NT

Beskrivning

Ordet används om djurkött och i NT om just offerkött (Rom 14:21; 1 Kor 8:13)). Ordet kan även användas om människans kött/kropp.

Synonymer

Gr. sarx är alltid levande, alltid kollektivt och aldrig något "ätbart". Gr. kreas används om offerkött. Gr. soma används om kroppen.
κρέαςkreasG2907
(2 ggr)
kött, offerkött
σάρξsarxG4561
(147 ggr)
kött, kropp, kollektiv identitet
σῶμαsomaG4983
(142 ggr)
kropp, kollektiv kropp
*Staplarna visar hur många gånger ordet används i Nya testamentet.

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till kreas :

בָּשָׂרbasarH1320kött, kropp

Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
Substantiv Substantiv
ack. pl. neut. ackusativ pluralis neutrum
-2


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
1
Totalt    2

Referenser (2 förekomster i 2 verser)





Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.