Typ: | Verb |
Grekiska: | θύω (thuo) |
Uttal: | thoo-o |
Talvärde: | 1209 (9 + 400 + 800) ord med samma talvärde |
Ursprung: | Ett rotord |
Användning: | 14 ggr i NT |
Ord med thuo som rot:
eidolothuton | G1494 | avgudaoffer, offerkött |
thuella | G2366 | storm |
thuinos | G2367 | tujaträ |
thumiao | G2370 | tända rökelse |
thumos | G2372 | vrede, sträng vrede, straff |
thusia | G2378 | offer |
I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till thuo :
zavach | H2076 | offra |
tavach | H2873 | slakta |
qatar | H6999a | offra |
shachat | H7843 | fördärva, förgöra, ödelägga |
Grammatisk kod | Svenska | Antal |
---|---|---|
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. andra person singularis | - | 1 |
VERB Verb aorist aktiv ind. aorist aktiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 |
VERB Verb aorist aktiv imp. aorist aktiv imp. pl. andra person pluralis | - | 1 |
VERB Verb aorist aktiv imp. aorist aktiv imp. sing. andra person singularis | - | 2 |
VERB Verb aorist aktiv subj. aorist aktiv subjunktiv sing. tredje person singularis | - | 1 |
VERB Verb aorist pass. ind. aorist passiv indikativ sing. tredje person singularis | - | 1 |
VERB Verb imp. aktiv ind. imperfekt aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 1 |
VERB Verb pres. aktiv ind. presens aktiv indikativ pl. tredje person pluralis | - | 2 |
VERB Verb pres. aktiv inf. presens aktiv infinitiv | - | 2 |
VERB Verb pres. pass. inf. presens passiv infinitiv | - | 1 |
VERB Verb perf. pass. part. perfekt passiv particip nom. pl. neutrum nominativ pluralis neutrum | - | 1 |
1 | |
1 | |
4 | |
1 | |
4 | |
3 | |
Totalt 14 |
---|