Slå upp nytt ord
Tidigare ord      Nästa ord

0242 – ἅλλομαι (hallomai)

hoppa upp, resa sig upp, flöda fram


Typ:
Verb
Grekiska: ἅλλομαι (hallomai)
Uttal: hal-lom-ahee
Talvärde: 182 (1 + 30 + 30 + 70 + 40 + 1 + 10)    ord med samma talvärde
Ursprung: Mediumform från ett primärt verb
Användning: 3 ggr i NT

Beskrivning

Att hoppa. Att springa upp, strömma upp: av vatten.

Ordstam

Ord med hallomai som rot:

ἀγαλλιάωagalliaoG0021jubla, fröjdas, glädja sig
ἐξάλλομαιexallomaiG1814hoppa, springa
ἐφάλλομαιephallomaiG2177kastade, hoppade

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till hallomai :

דָּלַגdalagH1801storma, springa
צָלַחtsalachH6743arusa, skynda

Alternativa former

Grammatisk kodSvenskaAntal
VERB Verb
aorist medium-dep. ind. aorist medium-deponent indikativ
sing. tredje person singularis
-1
VERB Verb
pres. medium/passiv-dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip
genitiv sing. neutrum genitiv singularis neutrum
-1
VERB Verb
pres. medium/passiv-dep. part. presens medium eller passiv-deponent particip
nom. sing. ♂ nominativ singularis maskulinum
-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
2
Totalt    3

Referenser (3 förekomster i 3 verser)




Grekiskt/svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.