4887 – συνδέω (sundeo)

bindas tillsammans med


Typ:
Verb
Grekiska: συνδέω (sundeo)
Uttal: soon-deh-o    Lyssna
Talvärde: 1459(200 + 400 + 50 + 4 + 5 + 800)    ord med samma talvärde
Ursprung: Från G4862 och G1210
Användning: 1 ggr i NT

Beskrivning

Att bindas fast tillsammans med någon

Ursprung

Från G4862 och G1210:

δέωdeoG1210binda
σύνsunG4862med, tillsammans

Motsvarande hebreiska/arameiska ord

I den grekiska översättningen Septuaginta (LXX) har följande hebreiska/arameiska ord översätts till sundeo :

דָּבַקdavaqH1692hinna upp, fästa sig vid, hålla sig till, behålla
פָּנָהpanahH6437vända
קָשַׁרqasharH7194binda, knyta, konspirera
קָשַׁשׁqashashH7197ahämta
שָׁבַץshavatsH7660väva
תָּקַעtaqaH8628blåsa

Alternativa former

Grammatisk kod kortkod Svenska Antal
VERB Verb
perf. pass. part. perfekt passiv particip
nom. pl. nominativ pluralis maskulinum
V-RPP-NPM-1


Fler lexikon

BlueletterBible.org
BibleHub.com Rapportera ett problem

Användning i NT


1
Totalt    1

Referenser (1 förekomster i 1 verser)





Grekiskt/Svenskt lexikon BETA

Lexikonet är under uppbyggnad.