Ps 100:3Förstå (vet; känns vid; bli intimt förtrogen med) [tänk på] att Herren (Jahve) själv är Gud (Elohim)
– han har skapat (gjort, frambringat, åstadkommit) oss och inte vi själva –
[vi är] hans folk [i samlad trupp] och får (flock av småboskap)
på hans betesmark (grönbete). [; ; ]
[Fyra imperativ (ropa, tjäna, kom och förstå) i leder fram till den första slutsatsen: att vi är hans folk. är den centrala versen som handlar om en personlig gemenskap med Gud. Här används det starkaste hebreiska ordet (jada) för att känna någon på ett personligt sätt. Psalmen avslutas med ytterligare tre imperativ i – kom (gå), var tacksamma och välsigna – som leder fram till den andra slutsatsen i : att Herren är god och att hans nåd och sanning trofast består!]
Ps 100:3Förstå (vet; känns vid; bli intimt förtrogen med) [tänk på] att Herren (Jahve) själv är Gud (Elohim)
– han har skapat (gjort, frambringat, åstadkommit) oss och inte vi själva –
[vi är] hans folk [i samlad trupp] och får (flock av småboskap)
på hans betesmark (grönbete). [; ; ]
[Fyra imperativ (ropa, tjäna, kom och förstå) i leder fram till den första slutsatsen: att vi är hans folk. är den centrala versen som handlar om en personlig gemenskap med Gud. Här används det starkaste hebreiska ordet (jada) för att känna någon på ett personligt sätt. Psalmen avslutas med ytterligare tre imperativ i – kom (gå), var tacksamma och välsigna – som leder fram till den andra slutsatsen i : att Herren är god och att hans nåd och sanning trofast består!]
1 Pet 5:1[Petrus har just skrivit att Guds dom börjar med Guds hus, se . Eftersom det kommer tider med förföljelse och prövningar är det viktigt att församlingens ledarskap står fast, se .]
Därför uppmanar jag, som själv är en äldste (ledare) och ett ögonvittne till den Smordes (Kristi) lidande och som har del i den härlighet som kommer att bli uppenbarad, nu de äldste (ledarna i församlingen) bland er:
1 Pet 5:1[Petrus har just skrivit att Guds dom börjar med Guds hus, se . Eftersom det kommer tider med förföljelse och prövningar är det viktigt att församlingens ledarskap står fast, se .]
Därför uppmanar jag, som själv är en äldste (ledare) och ett ögonvittne till den Smordes (Kristi) lidande och som har del i den härlighet som kommer att bli uppenbarad, nu de äldste (ledarna i församlingen) bland er: