26 november 2011, kl 01:00

Johannes 21:18-25

Läs Joh 21:18-25




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 26 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

25 november 2011, kl 01:00

Johannes 21:15-17

Läs Joh 21:15-17




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 25 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

24 november 2011, kl 01:00

Johannes 21:1-14

Läs Joh 21:1-14




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 24 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

23 november 2011, kl 01:00

Johannes 20:24-31

Läs Joh 20:24-31




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 23 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

22 november 2011, kl 01:00

Johannes 20:19-23

Läs Joh 20:19-23




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 22 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

21 november 2011, kl 01:00

Johannes 20:11-18

Läs Joh 20:11-18




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 21 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

20 november 2011, kl 01:00

Johannes 20:1-10

Läs Joh 20:1-10




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 20 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

19 november 2011, kl 01:00

Johannes 19:38-42

Läs Joh 19:38-42




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 19 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

18 november 2011, kl 01:00

Johannes 19:25-37

Läs Joh 19:25-37




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 18 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

17 november 2011, kl 01:00

Johannes 19:17-24

Läs Joh 19:17-24




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 17 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

16 november 2011, kl 01:00

Johannes 19:1-16

Läs Joh 19:1-16




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 16 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

15 november 2011, kl 01:00

Johannes 18:28-40

Läs Joh 18:28-40




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 15 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

14 november 2011, kl 01:00

Johannes 18:19-27

Läs Joh 18:19-27




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 14 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

13 november 2011, kl 01:00

Johannes 18:15-18

Läs Joh 18:15-18




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 13 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

12 november 2011, kl 01:00

Johannes 18:1-14

Läs Joh 18:1-14




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 12 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

11 november 2011, kl 01:00

Johannes 17:24-26

Läs Joh 17:24-26




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 11 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

10 november 2011, kl 01:00

Johannes 17:20-23

Läs Joh 17:20-23




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 10 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

09 november 2011, kl 01:00

Johannes 17:14-19

Läs Joh 17:14-19




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 09 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

08 november 2011, kl 01:00

Johannes 17:9-13

Läs Joh 17:9-13




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 08 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

07 november 2011, kl 01:00

Johannes 17:1-8

Läs Joh 17:1-8




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 07 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

06 november 2011, kl 01:00

Johannes 16:23-33

Läs Joh 16:23-33




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 06 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

05 november 2011, kl 01:00

Johannes 16:16-22

Läs Joh 16:16-22




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 05 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

04 november 2011, kl 01:00

Johannes 16:5-15

Läs Joh 16:5-15




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 04 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

03 november 2011, kl 01:00

Johannes 16:1-4

Läs Joh 16:1-4




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 03 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

02 november 2011, kl 01:00

Johannes 15:18-27

Läs Joh 15:18-27




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 02 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

01 november 2011, kl 01:00

Johannes 15:9-17

Läs Joh 15:9-17




Mellan 4 september och 26 november publicerar Svenska Kärnbibelns blogg några versar från Johannesevangeliet för varje dag.

Jonas Bergsten, 01 november 2011

Skriv ut / Dela
linje

Översättarblogg



Jonas Bergsten, huvudöversättare Svenska Kärnbibeln

Det finns så många skatter i bibeln. Här kan du ta del av vad vi hittar under arbetets gång!

Prenumerera via RSS





Detta är unikt med Svenska Kärnbibeln:


  1. Parenteser i texten
  2. Hakklamrar i texten
  3. Lättläst layout
  4. Positiva rubriker!
  5. Många verbformer
  6. Vågar översätta allt
  7. Hebreiska tecken
  8. Bilder
  9. Generös copyright

Läs gärna avsnittet vad är unikt? Detta är ett bra sätt att snabbt se vad som är speciellt med översättningen.



Hur mycket är klart?


NT GT

Arbetet har pågått sedan 2005 och 100% av NT och 13% av GT klart.

Hösten 2011 kom första tryckta utgåvan, och man kan hela tiden ta del av allt material via webben. Läs gärna mer om tidsplanen här